Sobre o livro: 2004 / A coleção "Olho de Tigre" é composta por doze "dramas históricos" escritos por escritores modernos sobre o passado de Japão, sobre eras que já se foram para sempre, mas ainda mantendo o encanto do mistério. O leitor encontrará aqui muitas histórias sobre nobres samurais, sobre seu código de honra e habilidades militares, sobre as técnicas secretas dos mestres de esgrima de Kendo, transmitidas de geração em geração. A técnica esotérica de um deles serviu de título da história título da coleção. Há outras histórias no livro - por exemplo, sobre um cantor-contador de histórias cego cantando baladas sobre a queda da casa Taira, ou sobre um filantropo samurai e seu amor não realizado, ou sobre a cabeça de um dignitário executado. Em uma palavra, o Japão antigo é aqui apresentado com uma diversidade genuína, autêntica e cativante..